那是一个风和日丽的白天，那是与异世界勇者告别的时日。

遥辉一路上跟大家说告别，相互保重，有缘再见。

最终遥辉来到在遗迹上重建的传说之台，与泽塔相会，准备离开。

泽塔最后转身看一眼传说之台上的高柱，石柱多根挺立，柱身记录着全新的勇者传说。

在这次的传说中，勇者不再单单只有一个人，他有伙伴，有朋友，一起克服困难迎来和平的结局。

勇义纯晶泽塔并没有带走，而是放在传说之台最高的石柱上，作为新时代的灯塔，和对幻之怪兽的追忆。

光亮恒在，感情永存，不会在被时间消磨，不必再受孤独煎熬。

大家的日子回到和平当中，纷争不再，而是投身于建设和发展当中。

星球的重建得到奥特一族的帮助，麦克斯依然对这颗星球的文明抱有很高的期望，他相信人类能够依靠自己的力量再度掌握未来。

遥辉和泽塔都回到自己的故乡，想要好好休息一番再继续自己的旅行，这场异世界冒险他们要学习和反思的都有很多。

阿九和肖恩重新回到魔法使公会当中，秉持着守护和平的心态为人们做出贡献。

可正式上班第一天就碰上麻烦。

“切，两个手下败将也想当我的长官，做梦吧！不可能！”