男孩摆弄着杯子,问道。
“……你叫什么名字?”韩国名字。”
“‘李宇延’。”
少年试着把“李宇延”这个名字从嘴里念了一遍。这是一个温柔的名字。
“这是个漂亮的名字。啊,所以说漂亮不是这个意思……”
少年可能是觉得说错话了,所以胡言乱语地结结巴巴地说。菲利普只是挽着胳膊看着男孩,因为他的样子很滑稽。
“……对不起。”
那男孩最后以道歉告终。菲利普低下头,和男孩对视,问道。
“我的名字好看吗?”
“……对不起。”
“那你是说不好看吗?”
“哦,不。漂亮!非常漂亮!”
男孩惊讶地回答。菲利普强忍着笑了。
“哈哈哈哈。”
那个莫名其妙的男孩握着咖啡杯,把菲利普抬了起来。
“是的。是个漂亮的名字。实际上汉字的意思也是这样。”
菲利普知道汉字吗?问,少年大概答了一句。
“你呢?”
“我,我?”
》汉字。怎么写?“
韩国名字大体上是用汉字取的。虽然偶尔也有只用韩文取的名字,但这样的名字从语感开始就不同。
“我不知道。”