王奈杰最近一直在思考的问题,就是什么样的剧本和风格定位,才能扩大受众,打破东西方文化的壁垒。
所以前边他才会认真地与众人探讨这个问题。
答案很明确,就是大众化、以东方化普世价值为核心的电影。
但是这其中还有一个很关键的问题,必须先经历培养海外观众观影习惯的阶段。说的再直白点,就是要先让海外观众习惯华国人面孔出现在大荧幕上。
好莱坞用了几十年的时间,才让全世界看习惯白人、黑人演员,更不用提英语本身的传播优势。华语电影想迎头赶上,就绕不开这个环节。
“既然你已经考虑过了,那我就等着看剧本了!”
看到王奈杰思路还是很清晰,徐东放心不少。
只要不是拍脑袋一时冲动,以王奈杰的实力,还真值得期待。
……
王奈杰不会天真到以为,自己有了系统,就能够无所不能了。
他先做了一个假设。
如果抛开宣发、原著影响力等其他因素不谈,直接把《侏罗纪公园》里的所有角色,全部换成国内演员,能够拿到和原版一样的全球票房吗?
答案是不能。
要征服海外,就绕不开最大的北美市场。而以北美为代表的国外观众,对华人面孔出现在电影里、特别是担纲主角还很不习惯,更别谈熟悉了。电影海报和宣传预告一出来,估计就要推开一批本来喜欢这个题材的观众。
上来先砍断一条腿,还怎么比。